b2B орчуулгын үйлчилгээ
B2B орчуулгын үйлчилгээнүүд нь олон хэл дээрх зах зээл дээр ажиллаж буй бизнесүүдийн хооронд гладкийн харилцааг хангах зорилготой комплекс шийдлийг илэрхийлдэг. Эдгээр үйлчилгээнүүд нь техникийн баримт бичиг, хууль эрх зүйн гэрээ, маркетингийн материал, корпорацийн мэдээлэл зэрэг өргөн хүрээний мэргэжлийн орчуулгын чадавхыг хамардаг. Орчин үеийн B2B орчуулгын үйлчилгээнүүд нь нарийн бат бөгөөд хүний мэргэжлийн мэдлэгийг хослуулсан орчуулгын менежментийн системүүдийг (TMS) ашигладаг бөгөөд бүх орчуулсан агуулгын нарийвчлалыг, тогтвортой байдлыг хангаж өгдөг. Эдгээр платформууд нь автомжуулсан ажлын урсгалын удирдлага, орчуулгын сан бүтцийн технологи, терминологийн нэгдмэл байдлыг төслийн олон хувилбарт хангах чанарын баталгаажуулалтын багажуудыг өөртөө агуулдаг. Үйлчилгээний инфраструктур нь аюулгүй файлтай ажиллах журмыг, бодит цагт хамтран ажиллах боломжийг, мөн агуулгын янз бүрийн хэмжээ, форматуудад зохицох боломжтой шийдлүүдийг оруулж өгдөг. Түүнчлэн эдгээр үйлчилгээнүүд нь салбарын мэргэжлийн мэдлэгийг оруулж өгдөг бөгөөд техникийн терминүүд болон салбарын хэллэгүүдийг тэдгээрийн утгыг хадгалан зөв орчуулж өгдөг. Компьютерийн тусламжтай орчуулгын (CAT) багажуудын хэрэглээ нь чанарын стандартыг хадгалан орчуулгын ажлыг хурдасгаж өгдөг. Мөн эдгээр үйлчилгээнүүд нь олон хэл дээрх төслийн удирдлага, хууль эрх зүйн баримт бичгийн гэрчилгээтэй орчуулга, мөн агуулгыг тухайн соёлын орчинд зохицуулах локализацийн үйлчилгээг хүртээмжтэй болгодог.
EN
